« En tussendoor wat lit… • Dingen die een paard … »

UTF-8

Is er een nerd in de zaal? Naar mijn weten zijn alle instellingen van pivot op UTF-8 gezet, maar tekens als •, é, ö etc. blijven 'garbled'. Iemand die een oplossing heeft?

Hoe voer je ze in? Met alt + ascii code of op een andere manier?

UTF-8 is een algemene standaard maar kent niet alle speciale karakters.
Arvid (URL) • 31 05 06 • 12:58

Ow zie net dat je je site hebt geupdate met een ander FTP-programma, hier zal waarschijnlijk ook iets fout zijn gegaan met uploaden. Let erop dat je goed upload, je de juiste uploadmanier selecteert ASCII of Binary
Arvid (URL) • 31 05 06 • 13:02

Klik op de link en zie ook een oplossing. Dan móét het goedkomen met de tekens.
Nina (URL) • 31 05 06 • 21:17

@nina: dat is wel een bookmarkje waard!
Arvid (URL) • 31 05 06 • 21:27

in je header staat nog: [meta http-equiv=“Content-Type” content=“text/html; charset=iso-8859-1” /]

van dat iso-ding moet je even [ [charset] ] maken.
Bob • 01 06 06 • 12:05

Is er per ongeluk ook wat misgegaan met de RSS/Atom? Deze doen het namelijk ook niet meer…
Laura (URL) • 01 06 06 • 18:16

@Laura: Ja, daar is ook iets grondig mis mee en dat is me ook een raadsel, maar ik dacht, laat ik het een voor een doen…
Gryts • 01 06 06 • 18:30

@Gryts: Heel begrijpelijk, een ding tegelijk. Wilde alleen even weten of jullie het ook wisten.
Laura (URL) • 01 06 06 • 21:07

De tekens werken weer, Bob is een Held!
Gryts • 02 06 06 • 19:54

Volgens mij is de opmerking van meneer Arvid dat UTF-8 niet alle karakters kent (met alle respect) blatante onzin; UTF-8 is 1 van de mogelijke representaties van Unicode, het grootste assortiment karakters ooit gedefinieerd.
Manuzhai () (URL) • 07 06 06 • 00:24

@Manuzhai:

ik berust deze uitspraak op enkele feiten. Waarom zou het zijn dat bijvoorbeeld Nederlands zijn eigen characterset heeft? Voor de lol? Dacht het niet. Een characterset is er om er voor te zorgen dat alle letters/karakters van een dergelijke taal op een juiste manier worden weergegeven. Door de verscheidenheid aan talen en charactersets hebben ze besloten een standaard aan te houden namelijk UTF-8. Waarom zou het probleem opgelost zijn door het volgen van de aanwijzing van Bob? Door deze code toe te passen ziet de browser dat het Dutch (ISO-8859-1) moet zijn ipv UTF8 en het werkt geljk.

Wellicht is het dus blatante onzin.

****************************
At first developers generally ignored character sets. Since one ANSI character set
could handle Western European languages like English, French, German, Italian and Spanish,
other languages were considered special cases or not handled at all.

Many, but not all of the world’s major writing systems can be represented within 256 characters,
using individual 8-bit character sets. It’s important to note there isn’t an 8-bit character set which
can represent all of these languages at once, or even just the languages required by the European Union.

Languages which require more than 256 characters include: Chinese (Traditional and Simplified),
Japanese, and Korean (Hangeul). It is a requirement, not an option, that any application which
touches text in these languages needs to correctly handle DBCS or Unicode string processing
and data. Unless you enjoy throwing away a lot of code and algorithms, it’s best to implement
this from day one in all your text handling code.
***************************
Arvid (URL) • 07 06 06 • 07:00

Niet waar: het Nederlands heeft zijn eigen character set (aangenomen dat je hier doelt op ISO-8859-1; dat is een algemene Westerse character set).

Niet waar: it’s important to note there isn’t an 8-bit character set which
can represent all of these languages at once, or even just the languages required by the European Union. UTF-8 is in de basis ook 8-bits (nl ASCII-compatible), maar gebruikt meer bits voor karakters waar dat nodig is.

Waar: it is a requirement, not an option, that any application which touches text in these languages needs to correctly handle Unicode string processing and data. (Unicode is volgens mij moderner dan DBCS, en breder ondersteund).
Manuzhai () (URL) • 07 06 06 • 11:53

Waar ik overigens nog even aan zou willen toevoegen dat het eigenlijk voor ANY application (dus ook degenen die geen tekst in Chinees, Japans of Koreaans hoeven te verwerken). UTF-8 is een redelijke silver bullet.
Manuzhai () (URL) • 07 06 06 • 11:55